BVAA Executive Programs BVAA Executive Programs BVAA 高管项目

Unternehmerreisen 2026 Entrepreneur Trips 2026 2026 企业家出访计划

Exklusive Delegationsreisen in die wichtigsten Wachstumsmärkte der Welt – strukturiert, hochrangig und auf Ihren persönlichen Erfolg ausgerichtet. Exclusive delegation trips to the world's most important growth markets – structured, high-level and focused on your personal success. 前往全球最重要增长市场的专属代表团出访——系统化、高规格，专注于您的个人成功。

China · 20.–27. September 2026 Dubai & VAE · 1.–9. Dez. 2026 Erfahrungsberichte früherer ReisenPrevious Trip Reports往届参与者评价

Other Countries – New Adventures Other Countries – New Adventures 他乡探索，新机无限

Türen öffnen, die anderen verschlossen bleiben Opening doors that remain closed to others 打开对他人紧闭的大门

Der BVAA organisiert exklusive Delegationsreisen für Unternehmer, CEOs und Führungskräfte in die wichtigsten internationalen Wachstumsmärkte. Im Fokus stehen keine touristischen Eindrücke, sondern konkrete Geschäftsmöglichkeiten: vorqualifizierte Hersteller und Partner, hochrangige Netzwerktreffen und individuell zugeschnittene Gesprächstermine. The BVAA organises exclusive delegation trips for entrepreneurs, CEOs and executives to the world's most important international growth markets. The focus is not on tourist impressions, but on concrete business opportunities. BVAA 为企业家、CEO 和高管组织前往全球重要增长市场的专属代表团出访，聚焦于具体商机，而非旅游观光。

🇨🇳
20. – 27. September 2026
China UnternehmerreiseChina Entrepreneur Trip中国企业家之旅
Tech & AI RobotikRobotics机器人 Software Blockchain Shanghai · Shenzhen · Hangzhou

Firmen aus Tech, Robotik, AI, Software und Blockchain treffen spezialisierte Partner in Shanghai, Shenzhen und Hangzhou – inklusive individuellem Matching und Besuch der Global Digital Trade Expo mit über 250.000 Besuchern.Companies from Tech, Robotics, AI, Software and Blockchain meet specialised partners in Shanghai, Shenzhen and Hangzhou – including individual matching and a visit to the Global Digital Trade Expo with over 250,000 visitors.来自科技、机器人、人工智能、软件和区块链领域的企业将在上海、深圳和杭州与专业合作伙伴对接，包括个人匹配服务和参观拥有25万名参观者的全球数字贸易博览会。

2.999 € netto MitgliederMembers会员
Nicht-Mitglieder: 3.499 € netto · All-inclusiveNon-members: €3,499 net · All-inclusive非会员：3,499欧元净价 · 全包
Mehr erfahrenLearn more了解更多 Info-BroschüreInfo Brochure信息手册
🇦🇪
1. – 9. Dezember 2026
Dubai & die VAEDubai & the UAE迪拜与阿联酋
InvestitionenInvestments投资 Joint Ventures StaatsfondsSovereign Funds主权基金 ExpansionExpansion业务扩张 Royal Family Access

Direkter Zugang zu den größten Investitionsgesellschaften der Region – Mubadala, ADIA und weitere staatliche Fonds. Exklusive Joint-Venture-Verbindungen zu den Herrscherfamilien der VAE.Direct access to the region's largest investment companies – Mubadala, ADIA and other sovereign funds. Exclusive joint venture connections to the UAE's ruling families.直接接触该地区最大的投资机构——穆巴达拉、阿布扎比投资局及其他主权基金。与阿联酋统治家族建立独家合资关系。

2.999 € netto MitgliederMembers会员
Nicht-Mitglieder: 3.999 € netto · Early Bird: Emirates-Flug gratis*Non-members: €3,999 net · Early Bird: Emirates flight free*非会员：3,999欧元净价 · 早鸟优惠：免费阿联酋航空机票*
Mehr erfahrenLearn more了解更多 Info-Broschüre
China · 20.–27. September 2026

China Unternehmerreise 2026 – Tech, Robotik, AI, Software & BlockchainChina Entrepreneur Trip 2026 – Tech, Robotics, AI, Software & Blockchain2026年中国企业家之旅——科技、机器人、人工智能、软件与区块链

Individuelle Matching-Termine & Besuch der Global Digital Trade ExpoIndividual Matching Appointments & Visit to the Global Digital Trade Expo个人匹配会面 & 参观全球数字贸易博览会

Wir suchen Firmen aus den Bereichen Tech, Robotik, AI, Software und Blockchain für unsere nächste China-Reise. Unsere nächste Reise führt uns in die Städte Shanghai, Shenzhen und Hangzhou – mit gezielten Unternehmensbesuchen und vor allem spezialisierten Matching-Terminen.We are looking for companies from the fields of Tech, Robotics, AI, Software and Blockchain for our next China trip to Shanghai, Shenzhen and Hangzhou – with targeted company visits and specialised matching appointments.我们正在招募科技、机器人、人工智能、软件和区块链领域的企业参加我们的下一次中国之旅。行程涵盖上海、深圳和杭州，包含定向企业参访和专业匹配会面。

Das bedeutet: Wir organisieren nicht nur Gruppenbesuche, sondern sorgen dafür, dass Sie individuelle Termine erhalten, die Ihren Bedürfnissen und gewünschten Partnerschaften entsprechen – und Sie damit in die Lage versetzen, echtes Geschäft aufzubauen.This means: we do not just organise group visits, but ensure you receive individual appointments tailored to your needs and desired partnerships – enabling you to build real business.这意味着：我们不仅仅组织集体参观，还会为您安排符合您需求和合作意向的个人会面，让您能够建立真实的商业合作关系。

  • Spezialisierte Matching-Termine statt Standard-GruppenbesucheSpecialised Matching Instead of Standard Group Visits专业匹配会面，而非标准集体参观 Für jeden Teilnehmer werden individuelle Termine organisiert, die seinen Bedürfnissen und gewünschten Partnerschaften in den Bereichen Tech, Robotik, AI, Software und Blockchain entsprechen.Individual appointments are organised for each participant, tailored to their needs and desired partnerships in Tech, Robotics, AI, Software and Blockchain.为每位参与者安排个性化会面，契合其在科技、机器人、人工智能、软件和区块链领域的需求与合作意向。
  • Individuell zugeschnitten auf Ihre BedürfnisseTailored to Your Individual Needs量身定制，满足您的个性化需求 Keine Standard-Veranstaltung. Jedes Treffen wird auf Ihre individuellen Anforderungen und Ihren Tätigkeitsbereich angepasst.No standard event. Every meeting is adapted to your individual requirements and area of activity.非标准活动。每次会面均根据您的个人需求和业务领域量身调整。
  • Highlight: Global Digital Trade Expo in HangzhouHighlight: Global Digital Trade Expo in Hangzhou亮点：杭州全球数字贸易博览会 Mit mehr als 2.000 Ausstellern und über 250.000 Besuchern bietet die chinesische Leitmesse in Hangzhou die einzigartige Möglichkeit zur asienweiten und internationalen Vernetzung in den Kernbereichen Tech & Digital.With more than 2,000 exhibitors and over 250,000 visitors, China's leading trade fair in Hangzhou offers a unique opportunity for Asia-wide and international networking in Tech & Digital.杭州中国旗舰展览会拥有逾2,000家参展商和超过25万名参观者，为科技与数字领域的亚洲乃至国际网络建设提供独特机遇。
  • All-Inclusive-Paket (ohne Flug)All-Inclusive Package (excluding flight)全包套餐（不含机票） Alle lokalen Reise- und Unterbringungskosten, Incentives sowie alle Kosten für Frühstück, Mittag- und Abendessen sind enthalten. Lediglich der Flug nach China ist selbst zu zahlen.All local travel and accommodation costs, incentives, and all meal costs are included. Only the flight to China is to be paid separately.所有本地交通和住宿费用、激励活动及三餐费用均已包含。仅需自行承担前往中国的机票费用。
Reise-DetailsTrip Details出行详情
ZeitraumDates日期20. – 27. September 2026
ZielmarktDestination目的地Shanghai, Shenzhen, Hangzhou
Preis MitgliederMembers Price会员价格2.999 € netto
Preis GästeNon-member Price非会员价格3.499 € netto
LeistungenIncluded包含服务All-inclusive ohne Flug (Unterkunft, Verpflegung, Transfers, Matching)All-inclusive excl. flight (accommodation, meals, transfers, matching)全包（不含机票）：住宿、餐饮、交通、匹配服务
AnsprechpartnerinContact联系人 s.wang@bv-aa.de
Jetzt bewerbenApply Now立即申请 China Reise Info-Broschüre Vorschau Info-Broschüre (PDF)Info Brochure (PDF)信息手册 (PDF)
All-Inclusive-PackageAll-Inclusive Package全包套餐
Alle Unterkunfts- & inländischen Reisekosten, Incentives sowie alle Kosten für Frühstück, Mittag- und Abendessen sind enthalten. Der Matching-Service ist ebenfalls inklusive.All accommodation and domestic travel costs, incentives, and all meal costs are included. The matching service is also included.所有住宿和国内交通费用、激励活动及三餐费用均已包含，匹配服务亦已涵盖其中。
Frau S. Wang
Vizepräsidentin des BVAA e.V.Vice President, BVAA e.V.BVAA e.V. 副主席
s.wang@bv-aa.de

Stimmen unserer TeilnehmerVoices of Our Participants参与者评价

Erfahrungsberichte ChinaChina Trip Reports中国之旅评价

Dubai & VAE · 1.–9. Dez. 2026

Unternehmerreise Dubai & die EmirateEntrepreneur Trip Dubai & the Emirates迪拜与阿联酋企业家之旅

Ihr Zugang zu den mächtigsten InvestitionsgesellschaftenYour Access to the Most Powerful Investment Companies通往顶级投资机构的通道

Die Vereinigten Arabischen Emirate sind heute eines der wichtigsten Geschäftszentren weltweit – eine Region, die sowohl visionäre Infrastrukturprojekte als auch strategische Partnerschaften auf höchstem Niveau bietet. Diese Chancen stehen nur wenigen offen.The UAE is today one of the world's most important business hubs – a region offering both visionary infrastructure projects and strategic partnerships at the highest level. These opportunities are open to very few.阿联酋如今是全球最重要的商业中心之一，既有富有远见的基础设施项目，也有最高层面的战略合作机遇。这些机会仅向少数人开放。

Es geht nicht nur um globale Expansion, sondern um tatsächliche Geschäftsverbindungen: Der BVAA bringt Sie in Joint-Venture-Verbindungen zu den Herrscherfamilien oder den großen Investitionsgesellschaften der Region.This is not just about global expansion, but about real business connections: BVAA connects you to joint ventures with ruling families or the region's major investment companies.这不仅仅是全球扩张，更是真实的商业联结：BVAA将助您与统治家族或该地区大型投资机构建立合资合作关系。

  • Individuelles Matching inklusiveIndividual Matching Included个人匹配服务已包含 Individuell auf Ihre Wünsche zugeschnittene Termine, organisiert in Zusammenarbeit mit der VAE-Botschaft in Berlin, dem Abu Dhabi Investment Office und der Handelskammer Dubai.Individually tailored appointments organised in cooperation with the UAE Embassy in Berlin, the Abu Dhabi Investment Office and the Dubai Chamber of Commerce.与驻柏林阿联酋大使馆、阿布扎比投资办公室及迪拜商会合作，为您量身安排个性化会面。
  • Direkter Zugang zu StaatsfondsDirect Access to Sovereign Funds直接接触主权基金 Treffen Sie hochrangige Vertreter von Mubadala, ADIA und anderen staatlichen Fonds, die bereit sind, in strategische Partnerschaften zu investieren.Meet senior representatives of Mubadala, ADIA and other sovereign funds ready to invest in strategic partnerships.会见穆巴达拉、阿布扎比投资局等主权基金的高级代表，探讨战略合作投资机遇。
  • Exklusive Joint Ventures mit Ruling FamiliesExclusive Joint Ventures with Ruling Families与统治家族的独家合资机会 Direkte Verbindungen zu den Herrscherfamilien der VAE für strategische Partnerschaften – eine Gelegenheit, die anderen nicht offensteht.Direct connections to UAE ruling families for strategic partnerships – an opportunity not available to others.与阿联酋统治家族建立战略合作的直接联系——这是其他人无法获得的机遇。
  • Early Bird: Emirates-Flug gratisEarly Bird: Free Emirates Flight早鸟优惠：免费阿联酋航空机票 Die ersten fünf Anmeldungen erhalten einen Economy-Flug mit Emirates Airlines kostenfrei dazu.The first five registrations receive a complimentary Economy flight with Emirates Airlines.前五名报名者将免费获得一张阿联酋航空经济舱机票。
Reise-DetailsTrip Details出行详情
ZeitraumDates日期1. – 9. Dezember 2026
ZielmarktDestination目的地Dubai & Abu Dhabi, UAE
Preis MitgliederMembers Price会员价格2.999 € netto
Preis GästeNon-member Price非会员价格3.999 € netto
Early BirdEmirates-Flug gratis (erste 5 Anmeldungen)Free Emirates flight (first 5 registrations)免费阿联酋航空机票（前5名报名者）
KontaktContact联系方式 info@bv-aa.de
Jetzt bewerbenApply Now立即申请 Dubai Reise Info-Broschüre Vorschau Info-Broschüre (PDF)Info Brochure (PDF)信息手册 (PDF)
Warum der BVAA?Why BVAA?为何选择BVAA？
Der BVAA verfügt über Kontakte zu den höchsten deutschen Repräsentanten der Region. Unser Netzwerk reicht von staatlichen Fonds bis zu Royal Family's.BVAA has connections to the highest-ranking German representatives in the region. Our network spans from sovereign funds to Royal Families.BVAA与该地区最高级别的德国代表保持联系，我们的网络覆盖主权基金乃至王室家族。

Stimmen unserer TeilnehmerVoices of Our Participants参与者评价

Erfahrungsberichte DubaiDubai Trip Reports迪拜之旅评价

Unverbindlich & kostenlosNon-binding & free无约束力，免费

InteressenbekundungExpression of Interest参与意向表达

Diese Interessenbekundung setzt keinerlei Verpflichtung voraus. Danach kontaktieren wir Sie, besprechen das gemeinsame Vorgehen und übersenden Ihnen weitere Informationen zu Ablauf und Kosten. Erst danach gibt es die Möglichkeit zur verbindlichen Anmeldung.This expression of interest is entirely non-binding. We will then contact you, discuss next steps and send further information on the programme and costs. Only after that is a binding registration possible.此意向表达完全不具约束力。我们随后将联系您，讨论下一步安排并发送更多关于行程和费用的信息。此后方可进行正式报名。

Reise auswählen

Interessenbekundung

Bei Fragen: info@bv-aa.de

Wichtiger HinweisImportant Note重要说明

Der BVAA e.V. übernimmt keinerlei eigene Rechts- oder Steuerberatung, sondern ist im Bereich der Unternehmensberatung tätig. Die Beratung wird durch externe Rechtsanwälte und Steuerberater im Rahmen seiner Mitglieder ergänzt. *Early Bird: Gilt für die ersten 5 Anmeldungen zur VAE-Reise (Economy-Flug Emirates, vorbehaltlich Verfügbarkeit).BVAA e.V. does not provide legal or tax advice, but operates in the field of business consulting. Advice is supplemented by external lawyers and tax advisors within its membership. *Early Bird: Applies to the first 5 registrations for the UAE trip (Economy flight Emirates, subject to availability).BVAA e.V.不提供法律或税务咨询，而是从事商业咨询业务。相关建议由其成员中的外部律师和税务顾问补充提供。*早鸟优惠：适用于前5名报名参加阿联酋之旅的人员（阿联酋航空经济舱，以可订位为准）。